| 1. | He was deeply affected by her death.
Il fut profondément affecté par son décès. |
| 2. | The loss of Aaliyah deeply affected Timbaland.
La perte d'Aaliyah affecte profondément Timbaland. |
| 3. | We are deeply affected by the extent of these disastrous floods.
nous sommes profondément touchés par l'ampleur des inondations. |
| 4. | Cousteau was deeply affected.
Cousteau en est profondément affecté. |
| 5. | I should point out that the country's economic situation is deeply affected.
je précise que la situation économique du pays en est profondément touchée. |
| 6. | By this time, he was deeply affected and depressed by his illness.
A cette époque, il est profondément touché et déprimé par sa maladie. |
| 7. | Ochs was deeply affected by what he saw and experienced in Mississippi.
Siméon fut profondément ému par tout ce qu'il vit et entendit à Kibossa. |
| 8. | Deeply affected Russia, with over a million deaths.
Elle a décimé plus particulièrement la Russie où la maladie a fait plus d'un million de victimes. |
| 9. | Mr president , everyone is deeply affected by the suffering of the kosovar albanians.
monsieur le président , chacun est douloureusement marqué par le calvaire des kosovars d'origine albanaise. |
| 10. | When Bax died on 3 October 1953, Cohen was deeply affected by his death.
Lorsque Bax est décédé le 3 octobre 1953, Cohen a été profondément affectée par sa mort. |
